Přijede sem kapela Traband, která je na české scéně ojedinělým zjevem. Koncert začínáv sobotuve 20.30 v přírodním amfiteátru, vstupné je 150 korun, během večera vystoupí i mladá písecká folková skupina Třetí sloka, která vznikla v dubnu minulého roku.

Skupina Traband nedávno vydala album nazvané Neslýchané, na němž se posunula více do rockové polohy, na desce je více zvuků dechových nástrojů a menší roli hraje kdysi dominantní harmonium.

Kromě CD fanoušci kapely dostali letos další dárek, DVD Nevídané, na němž jsou starší skladby Trabandu přetlumočené do českého znakového jazyka tlumočníky České komory tlumočníků znakového jazyka a zaznamenány v podobě videoklipů.

Podle zpěváka Trabandu a autora většiny písní Jaroslava Svobody je tvorba pro neslyšící publikum příjemná. „Byl jsem mile překvapený jejich reakcemi a schopností vnímat hudbu jinak než ušima. Zatím jsme pro neslyšící odehráli jen dva tlumočené koncerty, ale moc se těším na pokračování. V roce 2007 nás oslovila Naďa Dingová z České komory tlumočníků znakového jazyka, abychom společně předvedli šest písniček tlumočených do znakové řeči na koncertě pro neslyšící,“ říká Svoboda.

„Výsledek byl nad očekávání dobrý, jejich záznam je možné vidět na Youtube. Nás to podnítilo ke snaze nahrát těch písniček víc a sejmout je profesionálně. Nakonec celý projekt vykrystalizoval ve společné DVD,“ říká k neobvyklému nosiči Svoboda.